送走了沙蒙·亨特，韓子奇默默地走回來，在院子里那棵海棠樹下站了半天。海棠的繁茂花期已是尾聲，微風吹來，落英繽紛，天井中撒得滿地，像鋪了薄薄的一層雪。韓子奇踏著落花，心中不由得升起一股傷感：萬物都有代謝，花開之后便是花落！不知明年花開之日，“博雅”宅主身在何方？

韓太太見他那悶悶不樂的樣子，就問：“孩子的生日，一整天都耷拉著臉，這是怎么了？那個洋人來找你，有什么事兒啊？”

韓子奇一不發，只是連連嘆息。他不知道該怎么樣把心里想的事兒向妻子說清楚！

天快黑的時候，玉兒突然回來了。她好像在路上趕得很急，臉上冒著汗珠兒，毛背心脫下來拿在手里，身上只穿著那件月白色旗袍，還不停地把毛背心當扇子扇。

“今兒又不是禮拜六，你怎么回來了？”韓太太看她那氣喘吁吁的樣子，以為一定有什么急事兒。

“咦，不是天星要過生日嗎？我特意趕回來的！明天沒什么重要的課，不礙事的！”

“喲，還是小姨疼我們天星！”韓太太笑著說，“姑媽，您快著把小‘壽星老兒’抱過來呀！”

“哎！”姑媽答應著，從東廂房里抱著天星到上房里來，剛剛滿周歲的天星，長得虎頭虎腦，個頭兒像個兩三歲的孩子，掙扎著要下地。姑媽扶著他的腰，他伸著胖胖的小手向玉兒跑去，嘴里親切地叫著：“姨，姨……”

“哎，好天星，乖天星，小姨想你都快想瘋了！”玉兒伸手把他抱起來，在那粉紅色的圓臉上親個沒夠，“天星，小姨還給你帶來了生日禮物呢！”

玉兒從衣兜兒里掏出一個精巧的小錦盒，取出一只碧綠的如意，給天星掛在脖子上。

“好看，好看！這一打扮，我們天星就更俊了！”姑媽喜得合不攏嘴。

韓太太撩起那只如意看了看：“翠的？你呀，給他買這么貴的東西？”

“這不是買的，就是我考上燕大的時候，奇哥哥送給我的那塊！給天星吧，他是我們奇珍齋的小主人，一切都是該屬于他的！”玉兒又親著天星，“綠色象征和平、生命，小姨祝你幸福成長、萬事如意！”說著，她那雙大眼睛突然潮濕了，涌出了淚珠。

韓太太伸手把天星接過來，嗔笑著說：“你看，你看，瘋子似的，說哭就哭，說笑就笑！”

玉兒卻忍不住淚，掏出手絹兒來擦，眼睛紅紅的。

韓子奇疑惑地看著她：“你今天是怎么了？”

玉兒強做笑容說：“沒什么……就是心里憋得慌，看見天星，就好多了。就盼著下一代能幸福，別再像我們……”

“你們學校出了什么事兒嗎？”韓子奇發覺她好像有些不正常。

玉兒抬起淚汪汪的眼睛說：“我們班的一個同學，失蹤了……”

“噢！是投河了？還是上吊了？”姑媽插嘴問。

韓太太挺各漾地瞅了她一眼。在兒子的生日，談論這種不吉利的話題，是令人不愉快的。

“都不是。讓警察抓走了！”玉兒說。

“因為什么？”姑媽又問。

“因為他宣傳抗日……”

“這幫子挨刀兒的！”姑媽憤憤地罵道，“胳膊肘兒朝外拐，向著日本人！我也罵過日本人，叫他們來抓我吧！”

“得了，別這兒裹亂了，”韓太太心煩地說，“您還不張羅做飯去？到這會兒了，大伙兒都還餓著呢！”

姑媽嘟嘟囔囔地走了，韓大太沉著臉問玉兒：“你說的那個人，是男的？是女的？”

“男的，我們班成績最好的同學。”玉兒擦著淚說。

韓太太心一動：“跟你沒有什么連扯吧？”

“什么連扯？都是中國人！”

“我是說……”