還不等簡靜納悶發生了什么，芙便已經回來了。

于是簡靜也不再閑聊，抬手示意芙不必再行禮，等人落座后，便說起了正事。

她先說明自己此前并非有意要挾芙投奔自己，但芙聽完了簡靜的話后，卻表示：“奴乃一介商賈，浮世營生。向來為求行止通達，不得不擇貴主依附。”

我不過一商人，為了生意順暢不得不找貴人依附。

“非如此，縱有微才，亦難存寸進于亂世。”

如果不這樣，就算我有些本事，也寸步難行。

“神使明鑒：奴雖女流，面皮較常人略厚三分，然每遇以帷薄之事相挾者，未嘗不椎心艱步。”

簡靜的翻譯進程卡了一下，微微目移，果然在彈幕里找到了對應的解釋和翻譯。

所謂帷薄之事，代指男女曖昧之求，出自《禮記》“帷薄之外不趨”，暗指隱私之事。

椎心艱步就是心中煎熬舉步維艱。

于是這句話也很明確了——作為女商人，芙在做生意的過程里，與一些人來往時，因女流身份，也遇到了不少潛規則。

結果如何不說，簡靜也不會無禮詢問，但就算芙應對周全，每次遇到心情也很難好起來。

再結合之前所說，這種事恐怕還出現在芙打點的那些貴人、官員群體中。

芙繼續說道：“今得逢尊上，實乃三生之幸。若蒙不棄，愿效犬馬；若見拒卻……奴亦不知天地之大，何處可棲。”

聽完她這番話，簡靜沉默片刻，開口時先說的是：“尊上就不必了，還是稱呼我為女君吧。”

女君在她的接受范圍內，尊上……倒不是說簡靜多么自謙，覺得自己配不上這個稱呼，實在是這稱呼出現的瞬間就讓她聯想到了各種仙俠小說、仙俠劇，很出戲啊！

芙正要開口，簡靜卻繼續說了下去：“犬馬之勞什么的，雖然我確實有事想委托給你，但我其實不太喜歡看到旁人在我面前低聲下氣，不過你的意思我也明白。”

“你是想做我的門客嗎？”

聞，芙不知何時已經發紅的眼眶微微睜大，眼神里帶著明顯的錯愕，隨后意識到了什么，立刻應答：“女君若不棄，奴萬死不辭。”

簡靜：？

啊，人家可能一開始沒想一步成功來著。

可以問問她是只想要你的名頭庇護還是想在你這里謀事做。

簡靜便直接問了。

芙說：“若能得女君庇護，芙感激涕零。若有能幫得上女君的地方，女君不必客氣。”

那就是都行。

彈幕上又是一堆給自己出主意的，簡靜掃了眼，定定神，決定還是先把自己最初想的事說了。

在給人派活之前，她先把此前在眾人面前提及的生意說了。

“……此物應當可以用來書寫，不過我此前未曾親自動手做過，只看過旁人制作，如今也只能先復刻一番，若是成功，才能將此物交給你。”

“至于用處……于本地居民而，此物其實算不上有多少用處。”

“而對于城中少數那些接觸書籍之人而，他們或許會有些許感興趣，但因著我此前那番態度，恐怕便是有人心動，也不會如我意。”