現實，以一種最粗暴、最不加掩飾的方式，撕碎了白最后的幻想。

魔鏡冰晶內部的查克拉流，瞬間陷入了毀滅性的紊亂。

“咔……咔嚓……”

冰鏡的表面，浮現出蛛網般的裂痕。那曾是白引以為傲的杰作，是他意志與力量的完美體現，此刻卻像一塊被遺棄的玻璃，脆弱不堪。

他面具下的臉龐，早已沒了血色。震驚，屈辱，以及被背后捅穿的茫然，徹底摧毀了他凝聚查克拉的意愿。

冰晶在消融，化作水汽，回歸到周圍的濃霧中。

鳴人平靜地看著跪倒在地的白，并不追擊。他只是陳述一個已經發生的事實。

“現在，你看到了真正的‘沙子’。”

“你還要用它來造船嗎？”

這句話，像一枚燒紅的鐵釘，釘入了白的靈魂。

“嘩啦——”

最后一面冰鏡應聲破碎。

大橋上的對峙戛然而止。卡卡西和再不斬同時停手，看向那片查克拉消散的空地。

佐助的狀態稍微恢復了一些，搖晃著站起身，恰好看到這一幕。

白，那個強大到讓他感到絕望的敵人，正垂頭不語，像是犯了錯的學生。

而在他面前，漩渦鳴人負手而立。

“白！”再不斬的怒吼撕裂了霧氣，“你……”

“再不斬大人。”

白打斷了他。他沒有回頭，而是緩緩轉身，面向再不斬的方向，用一種前所未有的姿態，單膝跪下。

那不是工具對主人的跪拜。

那是一種混合著悲傷、醒悟和決絕的，勸誡。

“我們……走錯路了。”

他的聲音不大，卻無比清晰。

再不斬的大腦一片空白，緊接著回想起他剛從霧隱村叛逃出來不久，在路上遇見白的那一幕。

他們一起上路，白捧著冰遁凝結的雪花對他說：

“再不斬大人的夢想，就是我的夢想。”

也就在這一刻，那片困擾著所有人的濃霧，仿佛完成了自己的使命，開始迅速散去。

陽光重新刺破云層，照亮了整座大橋。

也照亮了橋的另一端，那黑壓壓的一片人影。

卡多，那個身材矮小，滿臉橫肉的男人，站在最前方。他身后，是上百名手持砍刀、長矛、鐵棍的流氓和浪人。他們臉上的表情，混雜著貪婪、殘忍與愚蠢。

他們將橋上的所有忍者，團團圍住。

“哈哈哈哈！”卡多發出了尖銳的笑聲，他得意地用手杖指著再不斬，“鬼人再不斬？真是個昂貴的廢物啊！花了老子這么多錢，居然連幾個木葉的小鬼都搞不定！”

再不斬的身體僵住了。

他看著一臉得意的卡多，又看著跪在地上，承認“走錯了路”的白。

那顆被野心和仇恨填滿的心，第一次感到了冰冷的茫然和被徹底背叛的憤怒。

“桃地再不斬，你的利用價值已經到頭了。”卡多吐了口唾沫，“本來還想讓你們拼個兩敗俱傷，我再來收拾殘局。現在看來，你們連這點事都辦不好。”

“不過沒關系。”他揮了揮手杖，“反正結果都一樣。把他們，連同那個造橋的老頭，全都給我砍成肉醬！這座橋，還有這個國家，都是我卡多的！”