陰暗的臥室門再次被打開，迷迷糊糊即將睡著的老沃特雷，隨著開門的聲音變得清醒。

“玩得怎么樣，威爾伯？”他問。

“拉維尼亞她又惹禍了！”威爾伯怒氣沖沖地說：“我早就知道不該帶著她一起！”

“我好像聞到了洋蔥圈的味道。”老沃特雷當作沒聽到威爾伯的話：“那個紙袋里是洋蔥圈對嗎？我親愛的孫子，快給我拿過來，讓我嘗嘗。”

“霍頓醫生說您應該少吃這些東西。”

“別管他了！他對每個老人都這么說，而且你已經拿進來了。”

老沃特雷將一只洋蔥圈輕輕放進自己的嘴中。

他搖搖頭，一邊拿起第二個一邊說：“沒炸透，不夠酥脆。”

“你知道拉維尼亞她做了什么嗎？”威爾伯接著說剛才的事情：“她在密斯卡托尼克大學的圖書館里，說自己有些害怕自己的兒子，說她的家族有很多特殊的秘密不能外傳！”

“你給霍普送一些洋蔥圈過去了嗎？他小時候最喜歡吃這個。”

“她在一個圖書管理員的面前說的，對著一個她從來不認識的人。”

老沃特雷沒有得到自己想要的答案，他搖搖頭：“沒人會在意的。”

“如果被某些人聽到會出大問題的！也許有人會記住這些，面不改色地走過，然后等我們走后再去打聽我們的身份。”

“那個大學里面的確有人喜歡這么做，但是，不會有人在意的，這點你可以放心。”

“可是……”

“不要再說這個了，威爾伯。”老沃特雷打斷他：“我已經說過了，不會有人在意的，我什么時候騙過你？”

老人笑著：“你以后會知道的，密斯卡托尼克大學的教授們有時候會像是瘋狗一樣，去追蹤他們的懷疑對象。

“但那個懷疑對象不會是我們，對于這一點，我還要謝謝親愛的阿米蒂奇教授。現在，告訴我，你把洋蔥圈分給你哥哥一些了嗎？”

威爾伯沉默了一會：“我讓拉維尼亞去送了。”

“那你有沒有多放一些，拉維尼亞一定會偷吃的。”

“那幾乎是滿滿一袋。”

“那就好。”老沃特雷點點頭。

他伸手擋住威爾伯想要繼續說話的嘴，示意他安靜一下：“拉維尼亞過來了。”

房間門被猛地推開，簡直比羅伯特還要暴力。

拉維尼亞還沒走到老沃特雷床前就開始說話：“爸爸，那東西從里面出來了！”

她說‘那東西’，但房間里的另外兩人都知道了她在說什么。

“它的房間確實是有些小了。”老沃特雷點點頭。

“現在？”威爾伯著急地問。

“不，不是，是霍普告訴我的。好像還死了人。”

“是羅伯特死了。”老沃特雷說：“我就知道他有一天會因為手腳不干凈而死，他死在我前面真的是太好了。這樣我還可以見見他的繼承者，人老了就喜歡見一些新鮮事物。”

“我去問問霍普。”威爾伯站起來。

“別太激動了。”老沃特雷叫住威爾伯：“別嚇到你哥哥了，這還是霍普這次失憶后第一回見到它，先給霍普泡杯咖啡吧，安撫一下他，他可能嚇壞了。”

……

豌豆罐頭只是普通的鹽水豌豆，吃起來沒有什么特別，只有咸味和豌豆原本的清香。