“像我這樣完美無瑕的身材嗎?”
聽見韓易的問話,芭芭拉雙手叉腰,擺了個造型。
“嗯……那你顯然得先從隆胸開始。”
“噗――”
一聲壓抑不住的,仿佛被什么東西噎住的笑聲,突兀地從前排駕駛座傳來。
韓易和芭芭拉同時循聲望去,只見駕駛位上的艾登肩膀正輕微地抖動著,他猛地清了清嗓子,試圖重新整肅面容。但從后視鏡里,韓易還是能清楚地看到他漲出青筋的脖頸,和因為拼命憋笑而微微抽搐的嘴角。
“致以最深的歉意,韓先生、帕文小姐。”艾登的聲線,因為被強行繃緊而聽上去有些滑稽,“我絕對沒有故意偷聽您二位的對話。”
“噢,沒關系,畢竟車內的空間也就這么大。”芭芭拉一點兒也不介意,反而捂住嘴咯咯直笑,“而且,這真的很有趣,不是嗎?我的男朋友想要一個像我一樣完美的身材。光是抱著它還不夠……他太愛它了,以至于想自己也擁有一個!”
“好吧,我承認,我的措辭……確實有點兒歧義。”芭芭拉不介意,一向心胸開闊的韓易自然也不介意。回想起剛才的那句問話,就連他自己也忍不住笑出了聲來。
笑聲是會傳染的,這句被前人驗證過無數次的名,算是人類歷史上最亙古不變的真理之一。韓易這一笑,徹底點燃了導火索,本來就活潑開朗古靈精怪的匈牙利超模笑得更厲害了,她整個人倒進男友的懷里,花枝亂顫,過了老半天才緩過來。
這臺隔音良好的勞斯萊斯幻影,忽然感覺像一輛坐滿頑皮學生的校車。
“笑夠了嗎?”韓易捏了捏芭芭拉的鼻子。
“笑夠了。”芭芭拉在男友的懷里乖巧地點點頭。
“那除了隆胸之外,我還應該做些什么?”
“豐唇針。”芭芭拉指著自己的嘴巴,煞有介事地說道,“你的太薄了,看我的多飽滿。”
“確實如此……還有呢?”
“我想想,或許還需要飛一趟巴西,給臀部植入一點硅膠。”
“真的?”韓易一臉非常真摯的驚訝神情,“我怎么覺得我的臀部還不錯呢,挺翹的呀,剛才在電梯里你還夸過。”
“翹是翹的。”芭芭拉摩挲著下巴,帶著一種雕塑家評判大理石般的嚴肅神情。“但形狀可以再做一點微調,不夠圓潤,你明白嗎?肌肉有點太集中于一處了。”
“……我也要向你表示歉意,艾登。”跟芭芭拉在一起,投降的手勢韓易是真沒少做,“抱歉你不得不聽到這段對話。”
“感謝你們把我包含進這段對話里。”艾登被逗得樂不可支,趁著堵車的間隙,他轉過頭來,笑道,“我的意思是,你們的感情真是太好了。請原諒我,這也許不該我來評價,但是現在沒有多少情侶能擁有你們所擁有的東西。這……很珍貴。”
聽見艾登這出乎意料的真誠評論,韓易與芭芭拉對視一眼,會心一笑。
“聽起來,你這是經驗之談啊,伙計。”韓易笑吟吟地說道。
“百分之百,韓先生。”艾登笑呵呵地回應,“我在工作時必須保持嚴肅,但在我的女孩兒面前……我就是個愛犯傻的蠢蛋,她在我面前也是一樣。”
“誰是那個幸運女孩兒?”芭芭拉啟動了她的八卦雷達。
“莎倫,我結婚十七年的妻子。”
“哇噢。”芭芭拉真心實意地贊嘆道,“恭喜你,伙計,聽起來你們應該是一對非常幸福的夫妻。”
“我在盡力,帕文小姐。我盡力讓她每天都有這種感覺。”艾登雙手離開方向盤,攤了一攤,“我可能不是一個有錢人,但我的精神世界還是相當富裕的。”
“這才是唯一重要的那種富裕,艾登。”韓易接過話頭,“你聽說過這句話嗎?‘每個女孩都有一個共同的心聲:我想嫁個有錢人’。”
“我想這是不而喻的。”艾登先是愣了愣,然后撓撓額頭,干笑了兩聲,回答道。
“不,這不是完整的那段話。那段完整的話是這樣說的――很長,我盡力回憶起來――”
韓易微微蹙眉,一邊認真回憶,一邊朗聲復誦。
“我想嫁個有錢人。但不是傳統意義上的有錢:不。因為雪兒曾經說過,‘媽媽,我就是那個有錢人。’”
“你看,我想嫁一個男人,他要富于幽默感,會收集生活中所有的趣聞樂事,好讓我們回頭能一起樂不可支。”
“我想要一個男人,他富于發現:‘看!有只貓!’、‘哇,他毛好蓬松啊!’……一個會在散步時,停下來撫摸我們遇到的每一只小貓小狗的男人。”
“我想嫁一個男人,他要富有知識。他享受學習、閱讀和探索新知。我爸爸總是說,知識是無可替代的。而我想說的是,沒有什么比知識更具吸引力。”
“我想要一個男人,他要富有冒險精神,充滿好奇心,勇于說出:‘好吧,行,我試試……畢竟,每件事都至少該試一次’。他會對任何事都點頭答應,無論是去吃鰻魚凍,還是去上約德爾唱法課。他不必非得喜歡,他只要愿意嘗試。”
“就是這樣:一個富于嘗試的男人。”
“一個富于我們共同回憶的男人,一個富于無聊的男人。沒什么比尋常的平淡更美好了。我想要一個男人,他如此沉浸于平淡的日常,能把每一天都過成五星級的假期。一個會陪我逛超市,并把這件小事變得充滿樂趣的男人。他會讓我們共度的每個夜晚,都像一場睡衣派對,一部電影、一份爆米花、一杯酒,就是我們快樂的全部。”
“我不在乎你的投資組合……不如給我看看你從海灘上收集的那些奇形怪狀的鵝卵石吧。”
“我有時會看到一種愛:兩個人喝著咖啡,卻已相顧無。愿這樣的愛,永遠不要降臨在我身上。”
“但我真的希望我看到的另一種愛――那種兩個人會對著一塊造型滑稽的糕點縱情大笑,會給他們看到的鳥兒起各種古怪外號的愛――向我猛烈襲來。”
話音落下,轎廂里陷入了短暫的沉默。
數息之后,芭芭拉握住韓易的手,高高舉起,像個驕傲的冠軍一樣,向后視鏡里的艾登展示。
“告訴我,艾登,我這算不算是中彩票了?”
“頭獎,帕文小姐,頭獎。”艾登難以置信地搖了搖頭,“韓先生說的……是我聽過的關于愛情最美好的話。”
“我不是這段話的發明者。”韓易沒有亂邀功,“我只是覺得這段話很美好,所以碰巧把它給記下來了而已。”
“你能發現它的美好,并把它記下來……這就足以說明你是什么樣的人了。”芭芭拉捧起韓易的臉,給了他一記深吻,“我真是一個幸運的姑娘。”