所以,他在說些什么?
主廚親自出來,他們這一桌早就成了餐廳里眾人的焦點。
眾人議論紛紛。
顧硯舟掃了一許安妮,臉上神色未變,耳尖兒卻漸漸紅了。
忽然,悅耳流利的意語再次響起。
“埃米利奧先生,他是我的好朋友,他喜歡九成熟,謝謝您。”
第一次吃牛排的人,都會喜歡熟度高一點的吧,許安妮暗自揣測。
埃米利奧微笑著將一只手臂放到胸前,微微鞠躬。
“不必客氣,為您服務是我的榮幸。”
主廚離開,服務員過來上前菜。
顧硯舟耳尖兒的紅依舊沒有褪去。
許安妮嘻嘻一笑。
“我就是小時候跟我哥去意國玩的時候學了幾句,我也就會這幾句。我英語不好,可遠遠不如你呢。”
沒多久,埃米利奧親自帶著服務員將牛排送了過來。
七分熟的放在許安妮那邊,九分熟的放在顧硯舟身前。
“請兩位品嘗。”
許安妮熟練地拿起餐具,左叉右刀,緩緩切下一塊,放入嘴里。
立馬向埃米利奧豎起了大拇指。
“非常美味!”
緊接著又用回中文:“硯舟,你也快嘗嘗。”
少年一動不動。
埃米利奧也改用起了中文。
“這位先生,請您也品嘗一下,看看味道是否合適。”
意國大廚中文有些蹩腳,聽起來語調怪怪的,餐廳里的人都好奇地看過來。
順帶著也開始議論那個一動不動,明顯有些窘迫的少年。
“他不會是不知道怎么吃吧。”
“應該不會,能來這里吃飯的,至少是中產家庭,這種家庭的小孩大概率小的時候就去過不少國家了,怎么可能不會用刀叉?”
“中產家庭?你們仔細看看,男生校服上面是不是打了一塊補丁?”
“真的假的?什么年代了,還有人打補丁?”
“不會吧,女生一看就是富家千金,和他一起的男生怎么可能那么窮?不會是吃軟飯的吧。”
“哈哈哈哈,這么小就想著走贅婿之路,娶富家小姐吃絕戶?現在的年輕人啊,心腸是大大的壞。”
許安妮抬起頭,看著耳尖兒微紅的少年。
三十歲的他,權傾海城、收放自如。
隨便動一下,都讓眾人心驚膽寒。
十八歲的他,竟然要面對這樣的潦倒和窘迫。
許安妮笑了笑,用清晰的中文說道:“我朋友從小被家人慣壞了,不是切好的牛排,他不吃。”
說完,將顧硯舟的盤子拉到自己身前,熟練地將牛排切下一塊兒,舉起叉子。
像是真的在哄一個被寵壞了的少爺。
“切好的,嘗一嘗?”
餐廳里安靜了幾秒。
顧硯舟猶豫了片刻,湊上前來,張嘴,吃下。
許安妮瞪大眼睛。
不是,我的意思是……
是你把叉子接過去自己吃啊,不是過來吃我手上的!
這……很別扭啊。
“非常美味!”
許安妮猛地抬起頭。
顧硯舟竟然在用意語和埃米利奧說話!
埃米利奧顯然也很驚訝。
隨后露出職業的微笑,依舊用意語說道:“為您服務是我的榮幸。”
顧硯舟也回以禮貌的笑,仍舊用意語回應:“謝謝。”
眾人又議論起來。
“以為是個窮小子,原來也是個富家少爺。”
“可不是嗎,普通人家學好一門語已經是不錯,花費大量的金錢精力再學一門語,家庭怎么著也差不了。”
“瞧你那眼神,什么補丁啊,現在年輕人都流行破洞風,人家那是在校服上做了個私人定制,在模仿潮牌呢。”
“女孩子漂亮的像明星一樣,男孩子也帥氣,兩個人都很有才華,郎才女貌,天生一對啊。”
許安妮目瞪口呆。
顧硯舟怎么可能會意語?
如果沒記錯的話,上輩子他去意國,媒體采訪時,他全程中文,身邊一直帶著隨行翻譯。
這輩子,他還沒有那么多學習的機會,怎么可能就會說意語了?
s