我說:“達娜小姐,今晚我將用一種新的治療方法,它有一定的溫度,如果你覺得難以忍受,就要說出來。”
她說:“聽懂了。”
“因為有了這種燈,我以后就改在上午,一邊給你扎針,一邊由莎莎小姐給你艾灸。”
“好。”
我把艾灸燈對照她的第一個穴位——陰陵泉穴。然后教莎莎在達娜的腹部指壓。
學了三分鐘后,莎莎就熟練了。
達娜的腿抖了一下,我走過去仔細查看,發現陰陵穴周圍出現微微細汗。這是一種好現象。
“達娜小姐,如果你能忍受,就盡量要忍受,我檢查了,它沒有傷到你皮膚。”
達娜雙手握拳,牙齒用力地咬著下唇。
我把燈稍稍移遠了一點。
乍侖夫人聞不得這種艾灸氣味,她走了出去。
打開了兩臺抽風機,氣味才淡一些。我看見達娜的臉上痛苦地抽搐著。知道她也聞不得這股氣味。
其實,我也討厭這種氣味,但我是醫者啊。
“達娜,我也沒有別的選擇,艾灸是能導出你體內濕氣的方法。既然西醫都沒有辦法治好你的病。你一定要忍受中醫這種獨特的治療方法。”
她說:“萬醫生,你能不能握著我的手。”
我握住她的手。緊緊地,向她傳遞力量。
“你要學會堅強,我相信你會一步一步好起來的,如果你忍受不了,就會前功盡棄。”
我問莎莎,“前功盡棄,能準確地翻譯給她聽嗎?”
莎莎點點頭,對達娜說了一陣。然后對我說:“我告訴她。如果不能忍住,等于前面的治療白做了。”
我點點頭。
莎莎說:“還有其他的辦法減少她的痛苦嗎?”