除了店名是中文招牌，其實裝修還是滿滿的異域風。大廳坐了許多人，一切沒問題，都有導游陪同。

穿過滿耳的普通話，宏志帶我們上了二樓。

二樓是貴賓座，裝飾自然客氣多了。宏志帶我們進了一間雅室。這肯定是馬秘書的要求。

雖然我們是游客，與那些花幾千塊錢游幾個國家的普通人不同，陳總不差錢。所以，必須選一個安靜的環境。

招牌是“思鄉”，菜品的味道卻是打了折，不那么中國風了。不過，踏出了國門，就遷就一點吧。

有海鮮，有改良了的中國菜，味道還馬馬虎虎。最主要的是服務員熱情，能夠用中文向我們介紹菜品。

上最后一道菜時，服務員介紹，這是正宗的中國菜，我們一看，是一道水煮活魚。

服務員說：“這道菜叫上州一品魚”。

“什么？上州，哪些個上州？”眾人七嘴八舌。

服務員也答不上來，說：“上海的上，那個‘上州’，我沒去過中國。”

全體傻眼。宏遠與服務員用流利的越語交談后，告訴我們，就是我們那個省會上州。

陳總要宏志再問，為什么要上一道上州菜。

他們用越語交流。宏志說：“服務員說老板是上州人。”

上州人跑到這兒來做生意了，我們都非常好奇，問能不能與老板見見面。陳總對宏志說：“你一定要翻譯清楚，不是要老板打折，而是見一見。”

宏志與服務員交流幾句，服務員走了。宏志說：“他去問問，看老板有沒有時間。”

大家繼續吃飯，邊吃邊聊，說改革開放后，很多人闖出國門到世界各地發展。