“聽說借的還不少呢,基本上跟他關系好的都借了個遍,現在大家都在猜是不是他家里發生了什么事。”
沈悅也是想到江澈和江晏的關系,才和蘇南月說起這事,“你知道發生了什么事嗎?”
蘇南月搖頭,有些茫然,“要不是聽你說,我都不知道這回事呢。”
一聽這話,沈悅就明白了。
看來這是江澈自己那邊不知道出了什么事。
兩人一起走了一會,她才剛出來,還要帶孩子轉一轉。
蘇南月和她道別后,帶著大寶和小寶回了房子。
回到房間,時間還早,習慣了睡前玩會手機的她實在無聊,干脆拿過今天從書店拿回來的外語小說,開始翻譯。
開始翻譯前,她將今天給兩個小家伙買的連環畫拿出來,一人給了一本。
房子唯一的桌子在堂屋,她坐在桌前寫了一會兒字,手就凍得厲害,干脆拿著紙筆進了屋,趴在炕上翻譯。
江晏回來的時候,她剛翻譯完一頁。
聽見動靜,她抬眼看了一眼,很快就收回視線,繼續翻譯。
江晏上前,視線掃過她快要寫滿一頁的字跡,筆跡清秀卻帶著一絲獨有的風骨,像是專門練過一樣。
再看兩個小家伙,趴在蘇南月兩邊,一人拿著一本連環畫正在看。
他往蘇南月的陶瓷缸里添了些水,就坐在炕頭看著她們。
一時間,誰都沒有說話,只有筆尖劃過紙張的簌簌聲。
蘇南月翻譯了兩頁就停了下來。
從炕上坐起來,錘了錘自己的肩膀,“明天再去找蔡哥打個小桌子吧,到時候可以放炕上。”
這樣天冷的時候,她就可以在炕上翻譯。
別說,人生第一次住這種東北大炕,感覺還不錯。
就是有些硬。
江晏點頭,“行,你等會兒畫個圖,明天我給他拿過去。”
視線掃過炕上的翻譯書,他開口,“晚上看書費眼睛,明天再翻譯吧!”
房子的燈泡是原來的,只有十五瓦,看書的時候確實費眼睛,蘇南月點頭。
將翻譯本和自己翻譯好的稿件收起來,她問江晏,“今晚你還是去宿舍住嗎?”
江晏點頭,看了眼時間,已經九點了。
他開口,“炕我已經燒過了,我先去宿舍了,明早過來的時候給你們帶早飯。”
蘇南月揉著眼睛“嗯”了一聲。
江晏出去的時候,還給她帶上了門。
她下炕,將翻譯好的稿件和翻譯書收起來,看大寶和小寶還抱著連環畫在看。
她上前,“明天再看。”
大寶乖乖地將手中的畫本遞給她,小寶還有些舍不得。
不過對上蘇南月的視線,還是乖乖地合上了畫本。
蘇南月輕笑一聲,“這么舍不得啊,那我今晚不講故事啦。”
一聽這話,小寶趕緊將手中的畫本遞給她,“要聽媽媽講故事。”
這些天,睡覺前蘇南月都會給他們講故事。
也正因為這樣,他們每天都很期待晚上睡覺的時候。
蘇南月洗漱完后,掏了毛巾給兩個小家伙擦了手和臉。
一人抹了點雪花膏,晚上還是有些冷的,她趕緊上炕。