童艷沖柜員晃了晃手機,柜員就從柜臺里面摸出了四個包裝精美的紙包,打開之后里面跟國內差不多,裝著一張長方形的新sim卡。
“裝上就能用了。不過建議你們最好先往里面沖五萬的話費。驃國這邊的上網資費可不便宜。”童艷說道。
關翡指了指四張卡問道:“不老咧?”
“的敲。”
柜員有些詫異的看了一眼關翡,接著又嘰里咕嚕說了一堆驃語。
估計是把滿臉胡茬的關翡當成本地人了。
“howmouch?”
關翡趕緊切換散裝英文重新問了一遍。
“eightythousand.”店員說道。
關翡反映了一會兒,才發現柜員說的是八十千,也就是八萬。
對于驃國這種表達方式還真是有點難以理解。
關翡先將八萬驃幣遞給對方,然后又點出了二十萬驃幣放在桌上,指了指四張電話卡說道:“everynumber,payfiftythousand!”
見店員一臉懵逼的樣子,關翡又重復說了好幾遍,店員才終于明白了關翡的意思。
指了指卡,然后又指了指關翡的手機,表示要先將卡裝在手機上。
關翡將手機直接遞給柜員,柜員很快就用針將卡槽打開,把sim裝上之后,又重新摸出一張跟國內差不多樣式的充值卡,讓關翡將手機解鎖之后開始操作起來。
不一會兒,隨著幾聲短信提示,柜員將手機遞回給關翡,屏幕上一條展開的英文短信,中間重點下劃線上面有個六萬五的數字,應該標注的就是話費余額。
關翡接過手機,沖柜員點了點頭,說了聲:“thankyou.”
接著就扭頭對其它人說道:“把手機給她,讓她幫你們操作。”
然后關翡低頭在手機上搜索了一個翻譯軟件,想著下次再有這種溝通不暢的情況,就直接用翻譯軟件給對方看。
剛剛下載好翻譯軟件,手機就收到了一條短信提示。.biqugetν.
根據零星的幾個單詞以及數字后面的mb來看,應該是話費以及流量提醒。
關翡有些咋舌的發此案,這驃國通信公司的流量費用居然1mb高達驚人的四百驃幣。
整段短信復制翻譯之后,短信的末尾提示了流量套餐的辦理方式。
根據短信提示的操作,關翡辦理了最高四千九百九十九驃幣四十g流量的套餐。
將自己的發現告訴眾人之后,童艷驚訝的說道:“這邊居然是可以辦理流量套餐的?我說之前總覺得這邊的話費比較貴呢,原來是沒有辦套餐的原因。”
“你們難道就不知道下載一個翻譯軟件么?雖說有些不太準確,不過基本上還是能明白大概的意思。”關翡笑著說道。
"果然吃了沒文化的虧啊。上次過來的時候可是花了我接近一千塊塊錢充話費呢。"童艷有些唏噓的說道。
辦理完電話卡,關翡在微信上給留守的梁以開以及兩位金主姐姐報了平安。
在童艷的帶領下,步行來到了兩條街道外的一家華人餐廳。_c