“你說得很對。”溫頌笑著承認，“所以當我發現我很難做到之后，我就擺爛了。不過我很高興，能獲得你的認可。”

司遙笑笑說：“不只是我哦，所有人都很認可您。我們都公認，您是lmu最有潛力獲得諾獎的年輕教授。

至于程渲…他之前和我說，他覺得天體物理沒什么意思，他只想研究到底有沒有地外生命。他問我為什么要從事這么枯燥的理論研究。我說，因為我想成為iseylia一樣。您知道他和我說什么嗎？”

“他是不是說，我很兇很無情，很可怕，他不希望你也這樣？”溫頌半開玩笑地說。

司遙嘆了口氣說：“如果他這樣說，我還會覺得情有可原。他當時和我說，‘為什么，你也想當我大嫂？’。我真的覺得非常無語，我反問他，所以iseylia這么杰出的學術成就，在你眼里，她就只是你的大嫂？然后他對我說，他只是不明白您從事理論研究是為了什么，他覺得沒意義。

那一刻我就知道，我和他不是一類人，像他這樣從小無憂無慮的小少爺，我們永遠理解不了彼此的思維。”

溫頌聽完，手指輕輕敲打著泛著水珠的酒杯，微笑著點頭說道：“我知道了，但其實，程渲是個很善良的孩子，只是，他的確很不了解你。你放心，我會把你的意思轉達給他，讓他不要再糾纏你。”

“dankesch?n,professor.”

溫頌看了一眼手表，時間還早，又點了兩杯酒，問司遙道：“聊聊我們自己吧，你接下去有什么計劃嗎？我記得你一直想讀phd，選好學校了嗎？”

“我還是想留在lmu。”司遙說，“理由其實很簡單，我再讀兩年博士就可以拿永居了。”

溫頌笑笑說：“但其實以你的能力，你完全可以去更好的學校，mit，oxford，ormaybeeth.ihighlyremendoxford,causetheirfundingismuchmorethanus.youknow,ourresearchfundingisverylimited.”

(我強烈推薦牛津大學，因為他們的經費比我們多得多。你知道的，我們的研究經費非常有限。）

司遙笑著看向溫頌，半開玩笑地說“yeasure,iknow.butialsoknowthefundinginourfacultyislimitedbutyourownfundingisunlimited.idowannacontinuestudyingunderyoursupervisionandbeyourresearchassistant.”

（當然，我知道。但我也知道我們學院的經費有限，但您自己的經費是無限的。我很想繼續在您的指導下學習，做您的研究助理。）

“mypleasure.”溫頌笑道，“youarealwaysweletoapplyformyphdproject.”

（我很榮幸，我永遠歡迎你申請我的博士項目）

_c