“你是不是想死啊？”程澈一把把他拎到了一邊，“你想死的話我現在讓人打開艙門把你丟下去。”

“哥，我開個玩笑！”程渲趕緊換了個說辭，“謝謝大嫂！”

“不用謝我。”溫頌笑道，“這次passingrate有82%，所以很正常。don’tfetyourresitassignment,ifyouressaycouldn’tpassthistime,you’dstillhavetoretakethiscoursenextsemester.”

（別忘了你的重考作業，如果這次你的論文不能通過，下學期你還是要重修這門課）

“我知道了professor。”程渲被澆了盆冷水，有些無助地說，“我現在就去寫。”

“gohead.ifyouhaveanyquestionregardingyourpreviousgradeorfeedbacks,youcanturntomeduringmyworkingtimebefore25february.causemyholidayofficiallystartfromthen.”

(去吧，如果你對之前的成績或反饋有任何問題，在2月25日之前，你可以在工作時間找我，因為我的假期從那時候才正式開始）

“對了professor。”程渲離開幾步，又回過頭問道，“司遙這次幾分呀？”

“it’sherprivacy,soi’mafraidican’ttellyou.youmayaskherbyyourself.”

（這是她的隱私，所以恐怕我不能告訴你，你可以自己問她。）

程渲離開后，程澈也不知為什么長舒了一口氣，對溫頌說：“寶貝，以后在我面前，你能不能盡量和阿渲說中文？”

“為什么？”溫頌伸了個懶腰，摟著程澈說，“我中文不好，那些話如果用中文說我還要先在腦子里想一遍，很麻煩誒。好累，你抱我去睡覺。”

“我幫你翻譯好不好，幫你做同傳。”程澈抱起她說，“你剛剛和阿渲說話的樣子，好嚴格，我站在旁邊聽著都有點害怕。”

“那現在呢？”溫頌低頭在他唇上啄吻，“害怕嗎？”

“你說呢，老婆？”程澈也吻住她，“你的學生們如果看見你現在這樣，應該會驚訝死吧。”

_c