這日午后，天空中下起了大雪，溫頌上完課后坐在辦公室里，打開電腦一封封回復郵箱中的重要郵件。

門外響起了敲門聲，她看了一眼時間，下午四點，心想似乎是有什么事來著，但又忘了，于是對著門口說：“einplease.”

進來的人是程渲，神情有些緊張，對她打了個招呼說：“hiprofessor,wemadeanappointmentfordiscussingmylabreport,causeistillhavesomequestionsregardingthepreviousgrades.”

（教授，我和您約好了討論一下我的實驗報告，因為我對之前的分數還有一點疑問）

“ohyea,wele.”溫頌點點頭，自從知道了他是程澈的弟弟后，她特意觀察了一下程渲的容貌，發現他和程澈的確不相像，只有嘴巴和身高有點相似。

在她辦公室幫她整理觀測數據的研究助理司遙聽到了程渲的話，也對溫頌說：“theni’llgofirst,professor,i’llsendyoutheaniseddatabyemailnolaterthan11pmtonight.”

（教授那我就先走了，我會在今晚十一點前把整理好的數據發到您的郵箱）

“noworries,don’tbesohurry,justgimmebeforefridaywouldbeokay.thankyou,bye,haveaniceevening.”（別擔心，別急，周五前給我就可以了。謝謝，再見，祝你度過一個愉快的夜晚。）

司遙離開后，程渲試探性地問道：“教授，能講中文不？”

“areyoustudyinginchinanow?”（你現在在中國讀書嗎？）

溫頌睇了他一眼，語氣中帶了些微不滿。在心中腹誹，程渲這個人，不知道是不是因為從小被寵壞了，整日吊兒郎當的，靠著小聰明混個及格，和程澈一點都不一樣。

程渲聽了她的話，有些不好意思地干笑兩聲，接著拿出ipad展示自己的report.

“haveyoureadmyfeedbacks?”（你看過我的反饋了嗎）

溫頌看見他的報告還是與之前如出一轍，沒有半點修改痕跡，開口問道。

“ohyea.”程渲點點頭，“i’vereadallofthem,buttherearestillsomefeedbacksicannotunderstandwell.”（我已經全部看過了，但是還有一些反饋不能很好理解。）

溫頌又說：“soitwouldbebetterifyoumakearevisionofyourreportbeforeaskingme.thenicansolveyourproblemsinamoresufficientandtargetingway.ourtimewon’tbewastedeither.”

（所以如果你在來問我之前先修改一下你的報告會更好。這樣我就可以更高效且針對性地解決你的問題。我們的時間也不會浪費。）

程渲有些悻悻地點頭，不好意思地說：“mybrothercametomunichsomedaysago,soiguidedhimforvisiting,andhaven’thadchancetoreviseit.”

（我哥哥幾天前來慕尼黑了，所以我給他當導游，還沒來得及修改）

溫頌聽了他這話，只覺得無語，程澈還需要人給他當導游游玩慕尼黑，他早就把慕尼黑市區周邊所有風景好的地方都逛了無數遍。更何況這大冷天的，除了滑雪她也不知道程澈能去干嘛。

她原本想和程渲說“沒必要說謊，我不會因為這個事情責怪你”，但一想到，她不該因為程澈的關系，就對程渲更照顧或是針對，于是也只是點頭說了個“ok”，又讓他搬條椅子坐在了自己的旁邊。

解決完了程渲的問題，已是下午五點多，程渲雖然打心底有些畏懼溫頌的嚴苛，但也不得不承認她的學術造詣確實深厚，并且十分認真負責，即便他的一些問題乍一看有點蠢，她也會耐心解釋。

聽完她的指導，程渲瞬間覺得醍醐灌頂，感激地說：“nowi’mveryclearaboutmyproblemsandveryconfidentthaticanreviseitwellandpasstheresitone.thankyousomuchprofessoriseylia.”