說到這里，夏爾又瞟了臉色蒼白得嚇人的杜-塔艾一眼。

“哦，好吧，時間已經不多，我就不多說廢話了。我的朋友阿爾貝去了那里，然后聽從我的囑托，偷偷找了個機會觀察了那里，發現他們已經在整理行裝了……而且從他偷偷打探到的消息來看，博旺男爵很快就打算回來了……”

“荷……啊……”杜-塔艾抑制不住的慘叫聲驟然響了起來。

“我的朋友，聽到這個消息時我同您一樣震驚，這說明什么？這說明德-博旺男爵跟我們說過了夏天就回來，完全是在騙我們的。他已經打算回來了，沒準兒再過幾天、只要巴黎重新被帶回了平靜他就回來。他并不完全完全信任我們，準備給我們來個突然襲擊，然后看看到底有沒有被人揩了油……”

夏爾作出了一個很遺憾的手勢，“所以，為了預防萬一，您看，我也是只好提前動了手，真是抱歉。我想，即使我不動手，您也沒法兒真的卷款潛逃吧？殺您的到底是我還是他，對您來說沒有區別吧？”

杜-塔艾終于在臨死之前一個小時明白了一切，可惜這已經太晚了。

他所能做的，只剩下了用仇恨無比的眼神看著“我……我詛咒……詛咒你們！你們……這些混蛋！殺人的狗！畜生！你們……一定會……一定會……下地獄的！”

“真的很抱歉，我是個無神論者，不相信有什么地獄，所以這是嚇不住我的。”夏爾又聳了聳肩，“而且，就算有這東西的話，您不會覺得自己不用下地獄吧？別搞得這么難看了好嗎？難道不能給自己有尊嚴一點地退場嗎？”

無視夏爾的勸告，杜-塔艾仍舊在嘶聲咒罵著，揮霍著自己所剩無幾的生命力。

夏爾等他繼續罵，直到他的仇恨已經積累到足夠的程度之后，他重新開了口。

“看來您真的很恨我們？那么，您希望不希望我去把博旺男爵也送到您身邊來呢？”

這個問題，讓杜-塔艾的咒罵聲驟然停下了。

“是的，再過陣子我就打算去對付他，然后把他弄死。”夏爾輕輕點了點頭，“我說過了，我需要您的幫助，我想您既然已經在他手下服務了那么久，那就肯定會有不少東西能夠告訴我的吧？來吧，現在您還有一個小時，還來得及，盡管說吧。”

杜-塔艾定定地看著夏爾。

“您干嘛還猶豫呢？如果我弄死了博旺男爵，您在那里一定會很開心的；如果我不幸被他弄死了，哈，這不是給您報了仇嗎？如果您不幫助我的話……”夏爾微微笑著，“我就只好放棄這個想法了。”

“我幫你！”杜-塔艾立即說。

“哦，聰明人總是能夠很快做出決定的，很好。那就抓緊吧，留給您的時間已經不多了……”

其實，夏爾此時并沒有決定與德-博旺男爵直接翻臉，或者分出個生死來，他現在和對方的實力差距太大，之所以這樣跟杜-塔艾說，只是為了騙他盡可能多地吐露一些關于這位大銀行家的情報而已——常道有備無患，未來誰能說得準呢？說不定哪一天這些情報就能用得上，不是嗎？

杜-塔艾作出合作的選擇也不足為奇，他現在已經必死無疑了，只能帶著無盡的恨意前去地獄，那么他肯定愿意看到夏爾和博旺男爵死掉一方——如果能夠同歸于盡，他就最開心了。

………………

沒有耽誤什么時間，杜-塔艾很快開始了自己的敘述，以他現在的狀況，每說一句話都會帶來巨大的痛苦，但是他吐字清晰。

天曉得他對夏爾和博旺男爵有多么仇恨！

“德-博旺男爵是兒子是個花花公子，庸碌的廢物，他的女兒倒是很厲害；他的助手除了我以外還有……”

“他每年都會將巨額的證券送到阿姆斯特丹……”

“他準備在羅馬開設分行……”

他的語速很快，但是夏爾仍舊一項一項地記著，沒有遺漏——他的記性一向是不錯的。

終于，隨著時間的流逝，杜-塔艾敘述的聲音越來越低了，臉色也越來越灰白，顯然，死神已經站到了他的旁邊。

他的敘述結束了，然后，他以極度憎恨的眼神看著夏爾，又像是看著虛空中的一切。

“謝謝您，杜-塔艾先生。”夏爾朝他點了點頭，“我會記得您的幫助的。”

“我在……我在地獄……等著你們！”說完了最后一句詛咒之后，杜-塔艾的眼神慢慢地失去了光彩。

“哦……”夏爾輕輕聳了聳肩，然后恭敬地朝對方點了點頭，“慢走，我的朋友。”(未完待續。)

_a