“算了，反正他是主教練，人家愛怎么折騰就怎么折騰吧！”

結束了訓練營的集訓之后，火箭隊的球員們便前往鹽湖城開啟了他們的夏季聯賽之旅。

蔡明并沒有親自隨隊前往鹽湖城，而是讓教練組的首席助理教練湯普森代替自己前往，大多數主教練在夏季聯賽中，只是純粹的練兵，適當的演練新戰術，順便考察球員們的競技水平和新秀們的天賦以及適應能力，根本沒有人會在乎輸贏。

作為穿越者的蔡明根本不用親臨現場，就對自己旗下的這些球員的能力了如指掌，所以自己根本沒必要親自前往，況且他還要幫姚明、麥迪以及布蘭妮等一眾人治療呢

整個夏季聯賽，休斯敦火箭隊這支擁有眾多新秀的絕對青年軍取得了百分之五十的勝率。其中表現最好的，是球隊在，抨擊蔡明愚蠢的交易行為，并稱其給火箭隊帶來了致命的災難。火箭隊的球迷們也是憤怒異常，高興的時候罵兩句蔡明，心情不好的時候也罵兩句蔡明，一時間，只要走在休斯敦的街道上，只要見到有人嘴上罵著蔡明，你就能分辨出這個人是不是火箭隊的球迷。

蔡明并沒有再去關注媒體和球迷們的謾罵，夏季聯賽一結束，從八月份到九月底整個聯盟就要進入一段漫長的休賽期，球員們可以利用這長達兩個月的時間來放松休假，或者通過不斷訓練打磨自己的技術。

艾爾·霍福德原本打算先短暫和家人一起出去度個假，然后在八月底回來繼續訓練，但就在他準備出發時，他卻接到了蔡明的電話。

“艾爾，假期你有什么安排嗎？”

“教練，我打算先帶著家人一起去趟”

艾爾·霍福德嘴上回答著蔡明，心里卻不禁納悶為什么身為球隊主教練的蔡明會突然給自己打電話呢？

“是這樣，我計劃利用常規賽前的這兩個月時間對你們進行戰術集訓，所有參加集訓的隊員，下個賽季的常規賽都會進入首發或者主力輪換名單，你，要不要考慮一下？當然，如果確實參加不了，我也不強求”

s