程月寧聽到“很厲害的翻譯調到其他地方工作去了”這句話時,她的眉頭幾不可察地挑了一下。
這個人感覺像是在說她。
“你們和我確實不在同一個水平。”
說完,她便拿著那疊英文資料,轉身離開研究室。
陳東友看著程月寧離去的背影,里的憤怒達到!
“她剛剛那句話是什么意思?嘲笑咱們不如她?一個鄉下來的初中生而已,在我們這些大學生,甚至還有研究生面前,她牛氣什么啊!”
程月寧需要去確認一件事,然后打臉。
研究所有對外聯絡的電話,只是需要被監聽。
程月寧撥通了楊修業辦公室的號碼,電話響了幾聲,那邊就接了。
“喂,你好。”
“楊館長,是我,程月寧。”
電話那頭明顯一頓,隨即楊修業的聲音帶上了幾分驚喜。
“月寧同志?哎呀,你怎么會打電話過來?是有什么事嗎?”
程月寧開門見山:“楊主任,我聽說,最近所里的英文資料翻譯工作,進展似乎不太順利?”
楊修業重重地嘆了口氣,聲音里的疲憊更甚。
“何止是不太順利,簡直是一團糟。”
“你也知道,咱們國家現在急缺高水平的專業英語人才,尤其是能精準翻譯那些尖端學術資料的,更是鳳毛麟角。你走了之后,咱們省的資料翻譯,要通過其他省調度。”
楊修業的語氣里充滿了無奈,重重嘆口氣,“你怎么知道這些事的?哦,對,你在軍研所,當然知道這些。你拿到的只有英文版的原文資料。”
他話鋒一轉,語氣輕快了些。
“你能調到軍研所這樣更好的地方發展,我為你高興啊!工作還順利嗎?新同事……好相處吧?”
程月寧聽完他的話,嘴角勾起一抹幾不可察的冷弧。
“嗯,挺好的。”
她語氣平淡,聽不出什么情緒。
楊修業是極通人情事故的,雖然程月寧只回了這三個字,但他還是感覺得到,她應該是被排擠了。
“需不需要我和衛老說說?雖然衛老不在機密研究所,但他和那里所長認識。”
程月寧心里一暖,“謝謝,不用,都是一些小問題,就別和衛老說了。”
“衛老的性格挺暴躁的,萬一急脾氣一上來,和所長鬧起來,兩老頭都一把年紀了,萬一友誼的小船翻了怎么辦?”
她想著衛老又暴又護短脾氣,嘴角彎了彎。
楊修業聽著程月寧的形容,忍不住跟著笑了。
“既然你在,以后往軍研所送的資料,那就直接送原文的文獻了。我和軍研所那邊打個招呼,翻譯的稿費,就由軍研所發給你?”
_l