橫生枝節
這是所有受過嚴格軍事訓練的人的一種自然反應。
宋和平還是克制住了,他依舊舉著手,嘴里大喊著阿拉伯語。
“我們沒惡意,我們是客人,拉巴尼的客人,來這里只是有約定和他在這里見面。”
終于,從燈光里走出一位年紀約為四五十的中年人,他手里拿著一支山寨版的ak47,走到了宋和平面前,像在打量一頭闖入羊圈里的狼,警惕地繞著宋和平走了足足三圈。
最后,他開口問了一句什么話。
宋和平還是聽不懂。
“老米,翻譯!”
“他問你要口信!”米斯特很快作出翻譯。
“我艸!”宋和平罵道:“接頭暗語你特么也知道,難道還要經一手啊?!”
米斯特這才憋著笑大聲喊:“一切在真主領地上作惡的壞人都將墜入地獄!”
對面的人聽見接頭暗語,臉上頓時放松下來,槍口也垂向地面,笑容慢慢爬到了臉上。
他向宋和平行了個問候禮,這才說道:“誤會一場。”
說完,回頭朝自己人那邊喊了幾句話。
米斯特這時候從引擎后頭走出來,來到了宋和平的身旁。
對面村民一看米斯特,眼里頓時又露出了敵意。
米斯特趕緊用達里語解釋道:“我是他的保鏢,我不是美國人。”
“孫子。”
這回輪到宋和平想笑了,給了米斯特一個眼神讓他自己體會去。
解除了敵意,在那名領頭的村民帶領下,倆人開始進村。
一路走來,宋和平得知這人叫做賈姆希德,是這條村子的村長。
村子是沿著山坡而建,兩側房屋,中間一條線小道通向坡頂。
雖然是夜晚,但從地面和兩側房屋的墻壁,宋和平能感受到這里的落后和貧窮。
到臨了,兩人被帶進了一間面積較大的房間,進去后發現墻壁上點著油燈,屋內已經被昏黃的光線照亮,地上一張大毯子,毯子上已經坐了幾個胡子又白又長的老頭兒。
賈姆希德為宋和平兩人引見,一一介紹之下得知這些都是他們村里德高望重的族頭。
賈姆希德為宋和平兩人引見,一一介紹之下得知這些都是他們村里德高望重的族頭。
宋和平感覺這里的見面風俗和伊利哥的部落村子有些相似,重要客人光臨都要被帶來見這些老頭。
問過好后,穿著看不到臉的罩袍的女人端了來茶水進來,放在地上便起身離開。
不多時,門外走進一個三十多歲的村民,很快用阿拉伯語和宋和平交談起來。
這人名叫哈薩尼,在中東國家待過,所以懂阿拉伯語。
看到有人能聽懂自己說話,宋和平很是開心,至少不用句句都讓米斯特那家伙進行翻譯。
哈薩尼告訴宋和平,他們已經派人去通知拉尼爾了,估計一個小時左右對方就能趕到,讓宋和平在這里慢慢等。
“好,我們在這里等他。”
宋和平其實心里沒底。
帶會讓見到拉尼爾的時候才是生死一線的時候。
對方到底能不能被真的策反,就看見面時候做出的反應了。
在宋和平看來,拉尼爾并沒有別的選擇。
如果他狠心一些,敢拿自己伯父一家性命做賭注,甚至可以直接扣押自己和米斯特作為人質進行交換。
這不是沒有可能的事情。
所以到時候怎么選,是跟美國人合作換取伯父一家的安全,或者更多的榮華富貴,還是將自己和米斯特扣下,再和美軍做交易。
一切都是未知。
為了能緩和氣氛,宋和平趁機問起了這里種植鴉片的事,裝作很關心產量,說自己這次來是和革命旅合作購買鴉片的。
談起鴉片這事,哈薩尼操著一口阿拉伯話激動地開始對宋和平咒罵起美軍來。
“你是我們的客人,也是來買貨的,我本不該這么說,但這東西以前可沒那么多,現在你隨便到外面看看,到處都是,它們比糧食作物還多!”
說著只想屋子后方。
“明天天亮你上山坡去看看,看看周圍,還有山坡對面的那片平地,都是罌粟。拉尼爾跟我們說了,種植這些東西就是要賣到歐洲和美國去,讓他們都吸上這些玩意!我們本來在這里好好種地,是美國人侵略我們,害得我們失去了太多,坎大哈和喀布爾那些地方都沒人買我們的糧食了,只能種這些來換錢……該死的美國佬,如果讓我看到他們敢來我們的村子,我一定將他抽筋扒皮……”
米斯特是懂阿拉伯語的,這貨的語津貼不止一份。
哈薩尼在這邊數落美國人,宋和平火上添油跟著一起唾罵:“對對對,那些狗娘養美國佬都該下地獄去!”
“沒錯!他們還侵略伊拉克!他們攪亂了我們的生活!打倒美國霸權主義!殺死所有婊子養的美軍大兵!阿拉胡克阿巴!”
好歹是有過見識的人,哈薩尼是有點兒世界觀的,罵娘都捎上了“霸權主義”這種字眼。
這讓宋和平心里笑開花了,他也跟著喊:“打倒美帝國主義霸權主義,打倒那些狗娘養的美軍!阿拉胡克阿巴!”
米斯特在一旁端著茶杯臉色特別難看,就像便秘了七天沒能別處一坨屎的表情。
宋和平還嫌不夠,用手肘碰了碰他說:“你怎么不叫!”
米斯特殺人的心都有了,然而面對一屋子都處于亢奮情緒的阿富干本地人來說,他又不得不跟著喊。
不喊?
那有可能露破綻。
不喊?
會不會被認為是美國人?
“……打倒美國霸權主義……打倒美帝國主義……殺死那些狗娘養的侵略者!阿拉胡克阿巴……”
米斯特無奈只能握拳舉手,像所有人一樣跟著喊口號,臉色屎一樣難看。
就在眾人喊得高興的時候,忽然聽見外頭傳來了槍聲。
呯呯呯——
呯呯呯——
槍聲還非常密集。
“出什么事了?”
宋和平連忙站了起來。
他豎起耳朵仔細聽了聽。
發現槍聲從兩個方向傳來,一個是山坡后,一個是村頭前。
這不是革命旅的地盤嗎?
那么是誰在攻擊這個村子?
難道是美軍?!
想到這里,他頭皮都麻了。
這萬一是哪個不長眼的美軍單位在這里發起行動,那殺還是不殺?!
_l