她翻譯的快，甚至比在書店時，翻譯的還快，幾乎沒有思索，字就成行，行成了篇。

她寫的專注，只有筆尖與紙張摩擦的聲音，在靜謐的堂里回蕩。

一張紙寫好，吹干墨跡，被扣放在桌角，她繼續寫下一篇。

程月寧完全投入到翻譯工作中，直到堂屋立柜上擺著的鬧鐘指向十一點。

程月寧放下手中的鋼筆，輕輕揉了揉有些酸脹的手腕。

程家是雙職工，程長冬又在上學，平時程家中午都各自帶飯，在廠子里或者在學校里吃飯。

程月寧不想成為別人的麻煩，就撐起拐，一步一步，慢慢地走向廚房。

她拸動小板凳，放在灶臺邊，慢慢坐下。伸手拿著爐鉤，挑開灶蓋圈。

灶膛里的火苗，還未完全熄滅，帶著余溫。她拿著爐鉤在灶膛里隨便勾了勾，灶膛里的火苗遇到空氣，就燃了起來。

程月寧熟練地添了幾塊柴火，準備將冷掉的飯菜放進鍋里加熱。

程長冬就是在這個時候回來的。

姐！

程長冬風風火火地沖進院子，人未到，聲先至。

他聽到廚房里傳來動靜，猜到是程月寧在熱飯，更急促地跑進廚房。

姐，我來！你腿腳不方便，你就安心休養，我來照顧你。

他特意從學校回來照顧程月寧的，他不想讓他姐的腿再受傷，萬一落下病根好不了了怎么辦！

_l