韓子奇把頭埋在女兒的脖頸里，只有顫抖地飲泣！

姑媽慌著抓住韓太太的手：“可不能！不能動手！天星他媽，玉兒姑娘長這么大，你也沒舍得動過她一指頭……”

“甭跟我翻老皇歷，她不是我的妹妹了！”韓太太胸中燃燒著仇恨，但這一個巴掌打過去，自己也十指連心地疼，無力地跌坐在椅子上。

梁冰玉潔白的臉頰上留著五個紫紅的指印，她撫著灼熱的臉，卻沒有還手，凄然說：“姐姐，如果你恨我，你就打吧；如果打能消除仇恨，那也是一種解脫，我就不必為傷害了你的感情而痛苦了。姐姐，原諒我，不是我有意要奪走你的丈夫，是戰爭改變了一切，改變了人的命運！戰爭切斷了歷史，我們根本沒有想到還能活到今天，沒有想到北平還能留下這個家，我們姐妹還能見面！戰爭結束了，我們重新組織的家庭僥幸留下來了，孩子也活下來了，這，也許是真主對我們的恩賜，也許是‘伊卜里斯’對我們的捉弄，因為我們不可能真正忘記，北平還有一個家！海外漂泊的凄涼，寄人籬下的痛苦。使我們想這個家啊，想得發瘋，這種情感，我想你也能夠理解。倫敦并沒有在戰爭中徹底毀掉，它很快又恢復了，我們也有了立足之地，但那兒畢竟不是自己的家啊！接到天星的信，我們恨不能一步邁回來，房子退了，工作辭了，好容易保存下來的那批東西也運回來了，沒有留任何后路，因為這是回家啊！……”

韓太太坐在椅子上憤憤地喘息，玉兒說的這一大套，使她聽得不耐煩，或者說，她根本就不愿意聽，也聽不大明白。她不能不覺得，玉兒的話也有幾分真情，但這又能怎么著呢？你們有學問的人會說，無理也能攪三分，甭管你怎么講歪理，總不能把圓的說成扁的、扁的說成圓的！想叫我可憐你？一掉淚就什么都認頭？沒門兒！“雨給我扯這些周三經！你又覺著回來不合算了是不是？哼，早干嗎呢？你不會不回來嗎？你干嗎回來啊？”

“是啊，我究竟回來干什么啊？”梁冰玉喃喃地說，捫心自問，她竟然連自己都說不清楚歸來的動機。是僅僅想回來看看這難忘的故土、看看姐姐，還是想永久地在這兒生活下去？這兒還住得下去嗎？生活之路的后頭有斷崖，前頭有絕壁，難道她沒有想到嗎？不，她想到了，正因為如此，她在歸來的途中才“近鄉情更怯”，每邁一步都意識到它的沉重和艱難。北平，“博雅”宅，不僅是她和韓子奇的家，也是梁君壁的家；梁君壁，不僅是她的姐姐，還是韓子奇的前妻！這個矛盾，難道可以調和嗎？正因為如此，她才在踏上故土北平之后，又遲疑地留住了腳步，暫時棲身于旅館，贏得一點喘息、一點思索、一點抉擇。而這抉擇竟是反反復復沒有結果！家，已經近在咫尺了，姐姐在那里等著她呢，奇哥哥也在那里等著她呢，她為什么要自己把自己拒之門外？正因為如此，她不再猶豫徘徊，不再等待任何人的允許，回家來了！后果是什么？她不知道！踏進家門之前，她不能抵御對姐姐的思念，也許是蘊藏在血液中的這種力量，推著她不顧一切地向前走，哪怕前頭是風，是雨，是山，是海……現在，迎接她的是仇恨，來自姐姐的仇恨，她又將怎樣抵御啊！

“不該回來，我真不該回來……”她在這仇恨面前戰栗了！

客廳里，取暖的火爐，煤球燒得正旺，發出“啪，啪”的爆裂聲，爐口上坐著的大銅壺，水在沸騰，噗噗地冒著白汽。

“你別說了，別折磨我了，回來是我的主意……”韓子奇望著失神的梁冰玉，心中無比沉重。他走過來，提起那把銅壺，沏上一碗茶，往前推了推，望著梁冰玉。

“哼，瞧這一唱一和的，”韓太大瞥了他一眼，“你怎么出了這么個餿主意啊？不會不回來嗎？”

“天星他媽，你就少說兩句吧！”姑媽為難地在中間周旋，她弄不清自個兒該向著誰，瞅著誰都心疼。現在，姐姐占了上風，她就覺得妹妹可憐了，扶著玉兒的肩膀，把她推到桌邊，按到椅子上，“玉兒妹妹，喝口水，瞧瞧這嘴唇兒都是干的！出門在外的人，還能不惦記著往家奔？甭管在外頭有過什么差池，只要平平安安地回來了，就得念‘知感’！叫我說，回來得對！”

心內如焚、口干舌燥的梁冰玉端起那碗茶，輕輕地吹著，吹著。吹得不燙了，把嚇得不敢出聲的女兒攬過來，抱到腿上，喂她喝。這是女兒第一次喝老家的水，不知道是甜，還是苦？

“唉，這么點兒個孩子也跟著大人受跌趔！”姑媽感嘆著，心里卻想著遠了去了。她想起了她那沒滿月就跟著他爸海連義跑得沒影兒了的兒子，猜想他們爺兒倆在外頭是怎么過的？會不會……“人想人，想死了人！”她沒頭沒腦地說，“要是我們柱子跟他爸也能回來，哪怕再帶個媳婦，帶個孩子來，我也是喜歡的喲！……”

“哼，我可沒你那么賤！”韓太太不屑地扭過臉去。

姑媽剛想討這邊的好兒，又過去瞅那邊的臉色，“天星他媽，我這不是寬你的心嘛，已然走到了這一步，你得往開處想！咳，這年頭兒，男人哪，娶仨娶倆的有的是，可甭管怎么說，先娶你來你為大，水高漫不過山去，玉兒妹妹也還得在你后頭……”