老毛子是一個高大威武的俄羅斯人,他帶了一名來自東北的翻譯,雙方談判的地點除了拿波里咖啡館,再也找不到其他合適的地方。
“你就是蘇慶知嗎?沒想到這么年輕。”
東北翻譯與蘇慶知簡單的握手,然后做自我介紹:“我叫季東明,這位是來自俄羅斯的Алekcahдp,翻譯成漢語叫做‘亞歷山大’,他的老板有意向收購你手里的vodka域名。”
蘇慶知與亞歷山大握手,分賓主落座,開門見山的說道:“這幾天,我陸續收到來自美國、德國、烏克蘭發來的郵件,這些國家都有人表示想收購vodka域名,并且正在辦理進入內地的相關手續……當然,亞歷山大先生是我會見的第一個外國友人。”
季東明皺了皺眉頭,用俄語把他的話原封不動的翻譯給了亞歷山大,兩人嘰里呱啦的說了一通,蘇慶知不懂俄語,一句都沒聽明白。
“這么說,你是是待價而沽了?”季東明問道。
蘇慶知點點頭:“亞歷山大先生是商人,商人做事的原則不正是價高者得嗎?”
“另外幾位買家有沒有報價?”季東明欺負他年少,開始旁敲側擊的套話。
“除了美國那位,另外兩人都說要面談。”
蘇慶知泰然自若的信口胡謅,論扮豬吃虎的演技,他可以拿奧斯卡最佳男主獎。
“報多少?”
“五十萬。”
“人民幣嗎?”
“美國人結算,用人民幣?”
季東明大為震動,把對話翻譯給了亞歷山大,后者聽了之后,蘇慶知觀察到他的眉頭皺微微皺了下。
“蘇老弟,你開玩笑吧?一個域名而已,注冊費不過幾塊錢,有人會花幾十萬購買?并且還是美元!”
季東明看似是表示懷疑,實際上是在為打壓價格撈籌碼,他此行的目的是幫助亞歷山大圓滿的完成任務,并且花錢越少,他的酬金越高。
蘇慶知說:“對我來說,vodka的域名當然不值幾十萬,甚至連幾萬都不值,但對于酒商來說就未必了,‘vodka’是俄羅斯的民族品牌,我若是亞歷山大先生的老板,別說是50萬美元,就算100萬美元,也會毫不猶豫的拿下來。”
“賈人夏則資皮,冬則資絺,旱則資舟,水則資車,以待乏也。我想,亞歷山大先生的老板一定會明白這個道理的,成功的商人不會只看眼前利益,不謀萬世者,不足謀一時。”
季東明被他說話的語氣驚得一愣,然后把這番話翻譯給了亞歷山大,后者從鱷魚皮手提包里取出手機,撥通了老板的號碼,嘰里呱啦的匯報起來。
“蘇老弟今年二十幾了?”
季東明拉起了閑話家常,希冀從對話中了解更多的訊息,知己知彼,方能百戰不殆。
蘇慶知說:“十七歲了,距離二十還差三歲,我這人長的顯老。”
季東明詫異道:“十七歲?你開玩笑的吧?”
蘇慶知攤開自己的**和學生證,說道:“如假包換,今年讀高二。”
季東明核對之后,無比艷羨的看著他,十幾歲的百萬富翁啊,在整個中國都是萬里挑一,怎能不讓人眼饞?
亞歷山大掛斷手機,向季東明比劃了個手勢,后者會意,開口說道:“我們老板說,愿意以55萬美金的價格收購vodka的域名,今天就可以簽訂轉讓合同。”
這下輪到蘇慶知心底巨震了,不過他道行足夠深,沒有表露出來。
同時,他還有一絲慶幸,若不是陶清連,自己可能就被坑了,vodka的域名居然真的價值百萬。
天降橫財啊!
“55萬美金的價格我可以接受,但是——”
他面色平靜,波瀾不驚的說道:“現在還不能與你們簽訂轉讓合同。”
季東明不解道:“為什么?”
蘇慶知捧起面前的咖啡杯,輕啜了一小口,回答道:“做生意嘛,最怕沒耐心,才約見了一位買家而已,剩余的三位過幾天就到了,我還是那句話,你們的報價我都接受,但是最終價高者得。”
_f