為了讓何晴能將心思轉移到工作上，陳陽開始動用自己的人脈，為她介紹更多優質的劇組和角色。然而，何晴卻時常以各種理由出入他的家中，這份執著讓陳陽感到有些棘手。他最終決定，將一切交給時間去淡化，自己則徹底放下手頭所有工作，將《盜夢空間》的后期制作和特效等全部交給公司團隊，全身心地回歸家庭，陪伴家人。

日子就這樣平靜地過著，直到2008年。這一年，汶川發生了大地震。消息傳來，舉國悲痛。陳陽第一時間以個人名義通過慈善基金捐款5億美元，同時，他旗下集團的醫療團隊和大量救災物資也迅速被組織起來，源源不斷地運往災區，為抗震救災貢獻了自己的力量。

災難過后，北京奧運會如期舉行。陳陽帶著家人一起到現場觀看比賽，為賽場上拼搏的奧運健兒們加油助威，感受著國家的強大與團結，心中充滿了自豪。

從奧運會之后，陳陽就還是回歸了家庭，過上了深居簡出的生活。他甚至連公司通知他去看《盜夢空間》初剪樣片的電話都懶得接，一直拖到了2009年3月份，才慢悠悠地回到公司。

在放映室里，他看完了團隊制作的初剪版和特效樣片。影片的整體框架和大部分內容都很不錯，但他總覺得哪里不對勁，感覺還不夠完美，缺少了一點靈魂。

“不行，”陳陽看完后，立刻對身邊的制作人說，“這個版本我不滿意，我要親自來改。”

說完，他就把自己關進了制作部的獨立工作室，不讓任何人打擾。他要利用自己從后世帶來的技術和審美，對這部電影進行一次徹底的打磨和升華。

接下來的一個月里，陳陽幾乎吃住都在工作室。他親自操刀剪輯，調整影片的節奏；他和特效團隊反復溝通，親手修改那些他覺得不夠震撼或不夠細膩的特效鏡頭。他用超越這個時代的技術，讓夢境的層次感和視覺沖擊力達到了一個新的高度。

經過一個月的緊張忙碌，在所有人的期待中，陳陽終于走出了工作室，宣布影片的最終版制作完成。

影片最終版制作完成后，陳陽將華納兄弟和中影集團的負責人都請到了他位于紐約的星耀影視公司展廳，專門為他們放映這部精心打磨后的《盜夢空間》。

放映開始后，整個展廳里鴉雀無聲。這些見多識廣的行業大佬們，全都屏息凝神地盯著巨大的銀幕。影片情節環環相扣，畫面震撼人心，全程無尿點，看得他們時而緊張，時而驚嘆，激動不已。

當最后一個鏡頭——那個旋轉的陀螺漸漸模糊，畫面變黑時，展廳里瞬間爆發出雷鳴般的掌聲，久久不息。

“陳導！結果呢？陀螺到底倒了沒有？”掌聲稍歇，一位華納的高管迫不及待地問道，其他人也都好奇地看著陳陽。

陳陽笑了笑，耐心地向他們解釋了自己設計這個開放式結局的初衷。但關于影片更深層次的解讀，他并沒有多說，只是神秘地表示：“一切，就交給觀眾去驗證吧。”

隨后，幾家公司的負責人立刻在會議室里召開了緊急會議，商討影片的上映時間。經過一番熱烈討論，大家最終一致決定，將檔期定在競爭激烈但潛力巨大的暑假檔，具體日期就定在7月15日。

決定一出，一場席卷全球的宣傳計劃便迅速展開。預告片在各大平臺投放，主創團隊開始密集接受采訪，世界各地的影迷都對這部由陳陽執導的“最后之作”充滿了期待。

宣傳計劃啟動后，三方分工明確：中影集團負責亞洲地區的宣傳，華納兄弟與陳陽的星耀影業則聯手拿下歐美及其他地區的市場。一時間，《盜夢空間》的預告片在全球各大院線、電視臺和網絡平臺鋪天蓋地，主創團隊的采訪也占據了各大娛樂版面的頭條。

經過數月的密集宣傳，萬眾期待的7月15日終于到來。在全球首映禮的璀璨星光之后，陳陽便帶領著萊昂納多、張國榮、何晴等一眾主演，踏上了橫跨各大洲的全球巡回宣傳之路。

觀眾們都知道，這是陳陽的“最后一部作品”，他即將就此退休。這份“告別”的意味，讓所有人都想走進影院，親眼見證這位傳奇導演的收官之作。因此，影片一經上映便直接引爆了全球票房。

影院里場場爆滿，一票難求。由于陳陽在自己的版本里，早已彌補了原版劇情中角色單薄、情感薄弱和邏輯硬傷等缺點，新版本的《盜夢空間》獲得了觀眾和影評人的一致好評。人們不僅為其燒腦的劇情和震撼的視效所折服，更被其中深刻的情感內核所打動。

上映一個多月后，影片的全球票房便飆升至19.665億美元，這個數字還在持續增長。各地影院的排片率依然居高不下，拷貝更是一加再加。華納兄弟、中影集團和星耀影業，都因此賺得盆滿缽滿。

《盜夢空間》在全球熱映了三個半月，直到10月底才正式落下帷幕。最終的全球票房定格在了29.95億美元。

這個成績已經足夠輝煌，足以讓它躋身影史票房前列。但它離30億美元的大關，只差了最后的500萬。這500萬，成了陳陽和全球無數影迷心中一個小小的、卻揮之不去的遺憾。

中影和華納兄弟的負責人都覺得非常可惜，他們找到陳陽，提議在幾個票房潛力大的城市進行加映，沖擊一下30億的里程碑。

陳陽聽完后，卻搖了搖頭，笑了笑說：“算了吧。人生嘛，本來就是這樣，充滿了遺憾。有時候，遺憾本身也是一種美。”他已經滿足了，這個成績，這份口碑，已經是對他導演生涯最好的總結。

他不想為了一個數字，去強求什么。

既然電影已經圓滿落幕，-->>那么接下來，就是為它爭取應得的榮譽了。陳陽和幾家出品方一起，開始緊鑼密鼓地為沖獎做準備。奧斯卡、金球獎、英國電影學院獎……一份份精美的報名材料被送往各個獎項的組委會，所有人都對這部電影在頒獎季的表現充滿了期待。

2009年底至2010年初的頒獎季，成了屬于陳陽和《盜夢空間》的狂歡。