可是等來等去，沒等到神兵天降，而洪五的養狗場反倒是越升級越隱蔽、越升級越堅固，他們也逐漸放棄了這不切實際的幻想，只想著在這里茍活下去。

此時的沃爾特剛剛做完透析，虛弱的躺在病床上，吃完了父親喂給他的白粥。

在這里勞作的小林家族二少爺小林次郎，正推車一輛小推車走過來，開口問道：“嘿，霍格維茨先生們，吃完飯就把餐具拿過來吧！”

沃爾特的老父親趕緊將餐具拿到鐵柵欄邊上，待小林次郎過來之后，將餐具丟進回收用的塑料桶內。

小林次郎正要走，沃爾特的父親連忙說道：“小林先生等一等！”

小林次郎問他：“有事嗎？”

沃爾特的父親有些哀求的說道：“小林先生，明天是我兒子的生日，不知道能不能讓管事的給他訂一個蛋糕？”

說完，他又趕緊補充道：“不用很大的，就普通的紙杯蛋糕就可以，他已經很久沒吃過蛋糕了。”

病床上的沃爾特也一臉期待的看向小林次郎，希望能夠得到他的同意。

小林次郎哼笑一聲：“就沃爾特那種陰險狡詐、歹毒齷齪的王八蛋，能活著就已經不錯了，還想吃蛋糕？吃屎都比這容易些。”

沃爾特的父親表情十分尷尬的說道：“小林先生......沃爾特他......已經為他的錯誤行為付出了代價，你就不要再用這個攻擊羞辱他了......”